Oh, I feel your frustration on this one
My Rio does this and he makes himself soaking wet all over his face.
The only way I've found of stopping him, for a while at least, is to keep moving the bottle about to different places on the cage. It seems to distract him from the constant chewing