I'd think before you expand it too much,I know often building a massive rotostak cage can be more expensive than just buying a new cage,
but it's good that you're setting it up horizontally and do know it's not an ideal cage
hope the hammy doesn't escape, make sure all the lids are secure and I'm sure it'll be fine