Sometimes being too quiet can make them jump at every little noise. Try talking to him, you dont have to go near him just chatter away to him while your doing things. Talk when you on your way to the toilet. Once he gets used to your voice he may calm down.
Also is it squeeking or Screaming?