Ive just recently moved my hamster, and what i did was i put all his old bedding and toys and stuff in the new cage (along with some more to fill it up, its much bigger now) and he just went around scenting it like he normally does after a clean out, he was a wee bit jumpy with noises for a couple of days i think but now he seems used to it
So i think it should be ok for you