[Ria P]

Just because he's old doesn't mean that the vet would suggest to put him down.
The vet can also prescribe very effective pain relief. An eye problem can be painful and should get checked by a hamster knowledgeable or exotics vet, in my opinion.