This video by the same person is a bit more educational about separating hamsters and play fighting. They are certainly very creative videos with entertainment value but this one does seem educational as well. I’m not keen on the glass jars in this one for visual effect but the baby hamsters seem quite happy to be snuggled together.
When NOT to Separate Hamsters - YouTube