She did something I didn't know hamsters were capable of tonight (granted I'm still a newish hamster owner). There's not just a new burrow in the corner we interact in, she also built up the area around it too for easier hand climbing. That corner of the bin was 100% flat this morning.
New burrow + hill