Thank you everyone for the sentiments, it's been a difficult transition (especially with having lost Hydrogen so soon after) and unsurprisingly I'm missing them both a lot but I know they both had good lives and were happy, which makes it easier.
I have indeed taken on another hamster recently who I am enjoying getting to know