As long as the soil is mineral free, it is perfectly fine. I personally think Erin’s animals is safe as I have done many if not most of her diys and none of my hamsters experienced problems but it’s your opinion. As long as you stick to organic potting soil. It is fine and Erin (and other you tubers) have made videos on the topic.