Yes, he is most likely storing it.
You could reduce the portion as well as limiting when you give it him i.e only when he is out in his playpen.
But if he is like my hamster, he might become agitated until you let him go and store it.
Best to inspect his nest from time to time and spot clean if needed.
Good luck
