Thank you so much for the support! I’m going to look for fixing solutions first since cages are expensive options. I currently attached a small mesh sheet around the corner and will see how that goes over night. I’ve also ordered some plastic repair patches as recommend in the thread linked.
Her catch set up is as follows as the picture isn’t too clear:
> log cabin house which she’s nesting in
> the carrier she came in as another hide
> wheel
> tunnels
> bridge
> several smaller chew toys
Imgur: The magic of the Internet