When I made my DIY cage, I added 4 round vents on each side for air flow through the cage. I also have a 4" high section at the back of the cage to help with ventilation. I live in FL & it can pretty warm here.
Here you can see both the vents and the mesh: