[Drago]

It could possibly be an ammonia burn in that case which would make sense since he was lying on soiled bedding. I would try to remove all wet bedding whenever he uses the litter and try to encourage him to make a nest in a dry area