Hiya,
just thought i would say that yes, this is very harmful to your hamster, it is the cleaning substance that you have been using!!
The best thing to do is take the whole cage outside and rinse it well with the hose pipe and then wipe it over with a clean damp cloth and leave it to dry completely in the sun
Tammy x