Oh dear poor wee chomp. I'm not sure he will eat a change of food but you could try supplementing his food with an all in one. The only one I know is Supreme selective which is like little hearts and tastes like ryvita. Ours liked it at first as a treat then they just ignored it. It is here
http://www.pet-supermarket.co.uk/erol.html#1X0
It's contents do not seem very much and though nutritionally sound to my mind it does not challange a hamsters natural behaviors of foraging and shelling seeds etc. Few hamsters will eat an unbalanced diet overall and it sounds more like your wee man is just suffering from the illness rather than malnutrition. Bunny foods (this is a hamster food) make a rice flake supplement for ill hamsters called Rice flakes and vegetables health food. You can get it mail order from Rondetto International on 01525 280770. They also do a hamster food which may be worth a try
www.bunny-nature.co.uk (the website isn't working properly just now!)
also the food is here but the special rice flakes don't seem to be. There are also other foods here
http://www.zooplus.co.uk/shop/rodents/food/hamster_food
To change over you need to just start adding a small amount of the new food to the old and each day you feed increase the amount. I'd say do it over a 10 day period.