You can get the sliding door tracks on Amazon
here. These tracks come highly recommended for custom vivarium/terrariums on reptile forums and will work great. I bought 4 of these awhile ago in preparation for my own Ikea hack and they're very easy to cut to size or spray paint to the color you prefer.