I've never had one of these logs but I think I know what you mean.
Hamsters like peanut butter so maybe some of that could stick it all together and add nuts and seeds and things and mix it all up then put it in the log. Obviously just as a treat once In a while