Hamsters naturally "vibrate" and shudder. Usually what you're seeing is their noses and whiskers twitching. I am going to guess this is the same thing. Hamsters also shake themselves off, like dogs after water. It's hard to know exactly what you're seeing. A video could help
I wouldn't concern yourself too much over it. Best wishes