When they get older they seem not to use a wheel any more but they usually do at night
. You can test by putting a bit of substrate on top before you go to bed for a few nights and see if it’s gone in the morning. It would be very unusual for a hamster not to use the wheel at night.