Well, first I'd check that everything is working.
I'd also add a wheel
My last recommendation would be to upgrade your cage to a larger cage than he is in now-- my favorite the aquarium.
Syrian hamsters are very hard to please. Don't stress it if you've given them the absolute biggest cage you can give them and they bite the bars.