[cypher]

I wouldn't light up a hamster cage directly, I have red lights in my room but not shining into the cages, although they have very poor vision at the red end of the spectrum they are aware of the light.
Pink is probably just a brighter lighter red to them so although they wouldn't see clearly with that they would still be aware that the cage is lighter.