Since I got my dwarf and have been handling him, and handling my Syrian more, she has become much more friendly. I think holding them and playing with them is good: it gives them a new environment and an interaction with you. As long as they are happy with it I'd just continue doing what you do.
