Tubing would be a waste of money and would not get the desired true extra floor space
Zip ties and attaching bins together instead as mentioned would be much better,plus you'd actually get more floor space.You can easily expand even more later on if your hamster shows obsessive behaviors and such,and do so in a way that would actually be appropriate rather than modular additions