You could put her cage near the radiator hole. Does it have a front opening door? Or if just a top opening door use the cage like a bucket trap
You'd need to make sure there was a bit pile of substrate under the top door and nothing hard she could land on. Or if there's a front opening door a tube or ramp leading up to it with bits of food spread out along it.