We had those boxes that InkyPen mentioned with our first Chineseys and they often went to sleep in them too.
Here's a video of Jess (my smallest Chinese) in hers at playtime today:
You could leave the top on the box and cut a hole in it if you wanted but Jessie seemed to prefer it as more of a 'Fitch Pool'.