[AnyaAndLyra]

Maybe he just likes the fabrics? You could try offering him a small piece of fleece or an old shirt in his cage if that's where he wants to sleep haha unless he just gets so tired from escaping that he needs to take a nap