My vet used honey on my little puppy's wound and was good
As long as won't make your hamster's paw to sticky it should be ok ! Honey isn't poisonous to hamsters as my hammy's favourite treat happened to be "honey and sunflower " chew stick. And it looks very honey glazed/coated and she demolishes it very fast without getting sick.
Good luck with your poor little baby.